التقويم الاقتصادي FXARABIA

[م.جمانه]

معنويات المستهلكين البريطانيين تقفز لأعلى مستوى منذ منتصف 2007

أظهر مسح نشر يوم الجمعة ان معنويات المستهلكين البريطانيين قفزت في مارس اذار الي أعلى مستوى لها منذ بداية الازمة المالية في 2007 .
وقالت شركة (جي إف كيه) لابحاث السوق ان مؤشرها الرئيسي لثقة المستهلك صعد إلي -5 هذا الشهر وهي أعلى قراءة منذ اغسطس اب 2007 وإرتفاعا من -7 في فبراير شباط. وكان خبراء اقتصاديون قد توقعوا في مسح اجرته رويترز أن يرتفع المؤشر الي -6 .
وصعد المؤشر 22 نقطة على مدى العام الماضي وهي اكبر زيادة منذ الفترة من نوفمبر تشرين الثاني 2008 إلي اكتوبر تشرين الاول 2009 .
وسعى وزير المالية البريطاني جورج اوزبورن الي خطب ود الناخبين قبل انتخابات في 2015 بميزانية تعد بمساعدة للمدخرين واعفاءات ضريبية للمصنعين وخفض الرسوم على الجعة (البيرة) ولعبة البنجو.
والقراءة التي سجلها مؤشر ثقة المستهلك في مارس اذار تفوق المتوسط العام للمسح الذي يرجع الي عام 1974 والبالغ -9 .
وطلب المستهلكين وانتعاش سوق المساكن هما المحركان الرئيسيان حتى الان لانتعاش الاقتصاد البريطاني وتشير الارقام القوية لمبيعات التجزئة التي اعلنت امس الخميس الي ان هذا استمر في الربع الاول من 2014 .
وتنتظر الاسواق القراءة النهائية لنمو الناتج المحلي الاجمالي في الربع الاخير من 2013 والتي من المنتظر ان تصدر الساعة 0930 بتوقيت جرينتش. وتوقع خبراء اقتصاديون في مسح لرويترز ان تبقى بلا تغيير عن القراءة الاولية البالغة 0.7 بالمئة.
وشمل مسح (جي إف كيه) حوالي 2000 شخص تزيد أعمارهم عن 16 عاما واجري في الفترة من 28 فبراير شباط الي 16 مارس اذار لحساب المفوضية الاوروبية.

[م.جمانه]

معنويات المستهلكين البريطانيين تقفز لأعلى مستوى منذ منتصف 2007

أظهر مسح نشر يوم الجمعة ان معنويات المستهلكين البريطانيين قفزت في مارس اذار الي أعلى مستوى لها منذ بداية الازمة المالية في 2007 .
وقالت شركة (جي إف كيه) لابحاث السوق ان مؤشرها الرئيسي لثقة المستهلك صعد إلي -5 هذا الشهر وهي أعلى قراءة منذ اغسطس اب 2007 وإرتفاعا من -7 في فبراير شباط. وكان خبراء اقتصاديون قد توقعوا في مسح اجرته رويترز أن يرتفع المؤشر الي -6 .
وصعد المؤشر 22 نقطة على مدى العام الماضي وهي اكبر زيادة منذ الفترة من نوفمبر تشرين الثاني 2008 إلي اكتوبر تشرين الاول 2009 .
وسعى وزير المالية البريطاني جورج اوزبورن الي خطب ود الناخبين قبل انتخابات في 2015 بميزانية تعد بمساعدة للمدخرين واعفاءات ضريبية للمصنعين وخفض الرسوم على الجعة (البيرة) ولعبة البنجو.
والقراءة التي سجلها مؤشر ثقة المستهلك في مارس اذار تفوق المتوسط العام للمسح الذي يرجع الي عام 1974 والبالغ -9 .
وطلب المستهلكين وانتعاش سوق المساكن هما المحركان الرئيسيان حتى الان لانتعاش الاقتصاد البريطاني وتشير الارقام القوية لمبيعات التجزئة التي اعلنت امس الخميس الي ان هذا استمر في الربع الاول من 2014 .
وتنتظر الاسواق القراءة النهائية لنمو الناتج المحلي الاجمالي في الربع الاخير من 2013 والتي من المنتظر ان تصدر الساعة 0930 بتوقيت جرينتش. وتوقع خبراء اقتصاديون في مسح لرويترز ان تبقى بلا تغيير عن القراءة الاولية البالغة 0.7 بالمئة.
وشمل مسح (جي إف كيه) حوالي 2000 شخص تزيد أعمارهم عن 16 عاما واجري في الفترة من 28 فبراير شباط الي 16 مارس اذار لحساب المفوضية الاوروبية.

[م.جمانه]

مؤشر اسعار المستهلكين في اليابان يواصل الصعود لتاسع شهر على التوالي

ارتفع المؤشر الرئيسي لاسعار المستهلكين في اليابان في فبراير شباط مواصلا الصعود للشهر التاسع على التوالي بينما تراجع معدل البطالة الي أدنى مستوى في ست سنوات وهو ما يقدم مزيدا من الدلائل على ان ثالث اكبر اقتصاد في العالم يحقق تقدما نحو انهاء سنوات من انكماش الاسعار والركود.
وأظهرت بيانات من وزارة المالية ان انفاق الاسر ومبيعات التجزئة ضعفا الشهر الماضي مع بقاء كثير من المستهلكين في منازلهم بسبب عواصف ثلجية في ارجاء اليابان لكن هناك علامات بالفعل على ان المبيعات تتسارع هذا الشهر مع إقبال قوي للمتسوقين على الشراء قبل بدء سريان زيادة في ضريبةالمبيعات في أول ابريل نيسان.
واشارت البيانات الي ان المؤشر الرئيسي لاسعار المستهلكين ارتفع بنسبة 1.3 بالمئة على اساس سنوي في فبراير شباط مجاريا متوسط التوقعات في مسح لرويترز.
وجاء هذا الارتفاع بعد زيادة مماثلة في يناير كانون الثاني وديسمبر كانون الاول والتي كانت الاسرع منذ قفزة بلغت 1.9 بالمئة في اكتوبر تشرين الاول 2008 .
وأظهرت بيانات حكومية منفصلة ان معدل البطالة في اليابان تراجع الي 3.6 بالمئة في فيراير شباط وهو أدنى مستوى له في ستة اعوام.
وارتفعت نسبة الوظائف الي طالبي العمل الي 1.05 وهو ما يعني ان عدد الوظائف المتاحة يفوق عدد الباحين عن عمل. وهذه هي أعلى نسبة منذ يوليو تموز 2007 وتبرز قوة سوق الوظائف.
ونمت مبيعات التجزئة بمعدل سنوي بلغ 3.6 بالمئة في فبراير شباط متجاوزة توقعات السوق لكنها أقل من الزيادة المسجلة في يناير كانون الثاني والبالغة 4.4 بالمئة.

[م.جمانه]

مؤشر اسعار المستهلكين في اليابان يواصل الصعود لتاسع شهر على التوالي

ارتفع المؤشر الرئيسي لاسعار المستهلكين في اليابان في فبراير شباط مواصلا الصعود للشهر التاسع على التوالي بينما تراجع معدل البطالة الي أدنى مستوى في ست سنوات وهو ما يقدم مزيدا من الدلائل على ان ثالث اكبر اقتصاد في العالم يحقق تقدما نحو انهاء سنوات من انكماش الاسعار والركود.
وأظهرت بيانات من وزارة المالية ان انفاق الاسر ومبيعات التجزئة ضعفا الشهر الماضي مع بقاء كثير من المستهلكين في منازلهم بسبب عواصف ثلجية في ارجاء اليابان لكن هناك علامات بالفعل على ان المبيعات تتسارع هذا الشهر مع إقبال قوي للمتسوقين على الشراء قبل بدء سريان زيادة في ضريبةالمبيعات في أول ابريل نيسان.
واشارت البيانات الي ان المؤشر الرئيسي لاسعار المستهلكين ارتفع بنسبة 1.3 بالمئة على اساس سنوي في فبراير شباط مجاريا متوسط التوقعات في مسح لرويترز.
وجاء هذا الارتفاع بعد زيادة مماثلة في يناير كانون الثاني وديسمبر كانون الاول والتي كانت الاسرع منذ قفزة بلغت 1.9 بالمئة في اكتوبر تشرين الاول 2008 .
وأظهرت بيانات حكومية منفصلة ان معدل البطالة في اليابان تراجع الي 3.6 بالمئة في فيراير شباط وهو أدنى مستوى له في ستة اعوام.
وارتفعت نسبة الوظائف الي طالبي العمل الي 1.05 وهو ما يعني ان عدد الوظائف المتاحة يفوق عدد الباحين عن عمل. وهذه هي أعلى نسبة منذ يوليو تموز 2007 وتبرز قوة سوق الوظائف.
ونمت مبيعات التجزئة بمعدل سنوي بلغ 3.6 بالمئة في فبراير شباط متجاوزة توقعات السوق لكنها أقل من الزيادة المسجلة في يناير كانون الثاني والبالغة 4.4 بالمئة.

[م.جمانه]

الاسهم اليابانية تنخفض في التعاملات الصباحية بفعل مبيعات لجني الارباح



تراجعت الاسهم اليابانية وسط تداول ضعيف في التعاملات الصباحية يوم الجمعة مع إقبال المستثمرين على مبيعات لجني الارباح قبل نهاية السنة المالية.
وانخفض مؤشر نيكي القياسي لاسهم الشركات اليابانية الكبرى 0.2 بالمئة الي 14547.17 نقطة بحلول منتصف جلسة التداول الصباحية ببورصة طوكيو. وكانت مشتريات من صناديق للمعاشات قد دفعت المؤشر القياسي للصعود بنسبة 1.0 بالمئة امس الخميس ليغلق على 14622.89 نقطة وهو أعلى مستوى اغلاق منذ الثالث عشر من مارس اذار.
وهبط مؤشر توبكس الاوسع نطاقا 0.5 بالمئة الي 1170.89 نقطة.
وتراجع مؤشر جيه.بي.اكس-نيكي 400 لأسهم الشركات ذات حقوق المساهمين المرتفعة والحوكمة القوية 0.5 بالمئة إلي 10598.97 نقطة.
وقال محللون ان من المرجح ان يبقى التداول ضعيفا مع اقتراب نهاية السنة المالية وتأهب المستثمرين لتأثير سلبي محتمل لزيادة في ضريبة المبيعات سيبدأ سريانها في اول ابريل نيسان على الاستهلاك.

[م.جمانه]

الاسهم اليابانية تنخفض في التعاملات الصباحية بفعل مبيعات لجني الارباح



تراجعت الاسهم اليابانية وسط تداول ضعيف في التعاملات الصباحية يوم الجمعة مع إقبال المستثمرين على مبيعات لجني الارباح قبل نهاية السنة المالية.
وانخفض مؤشر نيكي القياسي لاسهم الشركات اليابانية الكبرى 0.2 بالمئة الي 14547.17 نقطة بحلول منتصف جلسة التداول الصباحية ببورصة طوكيو. وكانت مشتريات من صناديق للمعاشات قد دفعت المؤشر القياسي للصعود بنسبة 1.0 بالمئة امس الخميس ليغلق على 14622.89 نقطة وهو أعلى مستوى اغلاق منذ الثالث عشر من مارس اذار.
وهبط مؤشر توبكس الاوسع نطاقا 0.5 بالمئة الي 1170.89 نقطة.
وتراجع مؤشر جيه.بي.اكس-نيكي 400 لأسهم الشركات ذات حقوق المساهمين المرتفعة والحوكمة القوية 0.5 بالمئة إلي 10598.97 نقطة.
وقال محللون ان من المرجح ان يبقى التداول ضعيفا مع اقتراب نهاية السنة المالية وتأهب المستثمرين لتأثير سلبي محتمل لزيادة في ضريبة المبيعات سيبدأ سريانها في اول ابريل نيسان على الاستهلاك.

[م.جمانه]

برنت مستقر قرب 108 دولارات ويتجه لأول مكسب أسبوعي منذ فبراير

استقر سعر خام برنت دون 108 دولارات للبرميل يوم الجمعة ليحتفظ بأغلب مكاسبه في الجلسة السابقة ويتجه صوب أول زيادة أسبوعية في خمسة اسابيع مدعوما ببيانات أمريكية ومخاوف من أن يؤدي التوتر بين روسيا والغرب إلى الإضرار بالامدادات من روسيا.
ونما الاقتصاد الأمريكي في الربع الرابع من العام 2013 بوتيرة أسرع مما أشارت إليه تقديرات سابقة وانخفضت الطلبات الجديدة للحصول على إعانة البطالة لأدنى مستوى لها في نحو اربعة اشهر وهو ما يشير إلى أن الاقتصاد يتمتع بقوة دافعة كبيرة للانطلاق بعد التباطؤ في الشتاء.
وفي الساعة 0549 بتوقيت جرينتش ارتفع سعر برنت تسليم مايو أيار أربعة سنتات إلى 107.87 دولار للبرميل بعد أن أغلق مرتفعا 80 سنتا يوم الخميس حيث تتجه الأسعار لزيادة نسبتها واحد في المئة خلال الأسبوع.
وارتفع الخام الأمريكي 28 سنتا إلى 101.56 دولار للبرميل بعدما زاد 1.02 دولار عند التسوية في الجلسة الماضية ويتجه لمكاسب أسبوعية 1.9 بالمئة هي الأكبر منذ فبراير شباط بدعم من استمرار تراجع المخزونات في كوشينج نقطة تسليم عقود الخام القياسي الأمريكي.
ولا يزال الخام يحصل على دعم من التوترات بخصوص أوكرانيا حيث اتفقت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يوم الأربعاء على العمل سويا لاحتمال فرض عقوبات اقتصادية جديدة ردا على تدخل روسيا في أوكرانيا مع الحد من اعتماد أوروبا على الغاز الروسي

[م.جمانه]

برنت مستقر قرب 108 دولارات ويتجه لأول مكسب أسبوعي منذ فبراير

استقر سعر خام برنت دون 108 دولارات للبرميل يوم الجمعة ليحتفظ بأغلب مكاسبه في الجلسة السابقة ويتجه صوب أول زيادة أسبوعية في خمسة اسابيع مدعوما ببيانات أمريكية ومخاوف من أن يؤدي التوتر بين روسيا والغرب إلى الإضرار بالامدادات من روسيا.
ونما الاقتصاد الأمريكي في الربع الرابع من العام 2013 بوتيرة أسرع مما أشارت إليه تقديرات سابقة وانخفضت الطلبات الجديدة للحصول على إعانة البطالة لأدنى مستوى لها في نحو اربعة اشهر وهو ما يشير إلى أن الاقتصاد يتمتع بقوة دافعة كبيرة للانطلاق بعد التباطؤ في الشتاء.
وفي الساعة 0549 بتوقيت جرينتش ارتفع سعر برنت تسليم مايو أيار أربعة سنتات إلى 107.87 دولار للبرميل بعد أن أغلق مرتفعا 80 سنتا يوم الخميس حيث تتجه الأسعار لزيادة نسبتها واحد في المئة خلال الأسبوع.
وارتفع الخام الأمريكي 28 سنتا إلى 101.56 دولار للبرميل بعدما زاد 1.02 دولار عند التسوية في الجلسة الماضية ويتجه لمكاسب أسبوعية 1.9 بالمئة هي الأكبر منذ فبراير شباط بدعم من استمرار تراجع المخزونات في كوشينج نقطة تسليم عقود الخام القياسي الأمريكي.
ولا يزال الخام يحصل على دعم من التوترات بخصوص أوكرانيا حيث اتفقت الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يوم الأربعاء على العمل سويا لاحتمال فرض عقوبات اقتصادية جديدة ردا على تدخل روسيا في أوكرانيا مع الحد من اعتماد أوروبا على الغاز الروسي

[م.جمانه]

مؤشر نيكي يرتفع لأعلى مستوى في أسبوعين

ارتفعت الأسهم اليابانية لأعلى مستوى لها في أسبوعين في تعاملات متقلبة يوم الجمعة مع اقتراب نهاية العام المالي في حين هوت أسهم ياهو اليابان وسط شكوك بخصوص الاستراتيجية عقب أنباء عن اعتزامها شراء شبكة الهاتف المحمول إي أكسيس من مؤسسة سوفت بنك.
ودعمت مكاسب الأسواق الأسيوية مؤشر نيكي ليرتفع 0.5 بالمئة إلى 14696.03 نقطة مسجلا أفضل مستوى إغلاق له منذ 13 مارس اذار. لكن التعاملات كانت متقلبة حيث نزل المؤشر إلى 14520.57 نقطة في وقت سابق. وقفز المؤشر مرتفعا 3.3 بالمئة خلال الأسبوع.
وصعد مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0.8 بالمئة الي 1186.52 نقطة

[م.جمانه]

مؤشر نيكي يرتفع لأعلى مستوى في أسبوعين

ارتفعت الأسهم اليابانية لأعلى مستوى لها في أسبوعين في تعاملات متقلبة يوم الجمعة مع اقتراب نهاية العام المالي في حين هوت أسهم ياهو اليابان وسط شكوك بخصوص الاستراتيجية عقب أنباء عن اعتزامها شراء شبكة الهاتف المحمول إي أكسيس من مؤسسة سوفت بنك.
ودعمت مكاسب الأسواق الأسيوية مؤشر نيكي ليرتفع 0.5 بالمئة إلى 14696.03 نقطة مسجلا أفضل مستوى إغلاق له منذ 13 مارس اذار. لكن التعاملات كانت متقلبة حيث نزل المؤشر إلى 14520.57 نقطة في وقت سابق. وقفز المؤشر مرتفعا 3.3 بالمئة خلال الأسبوع.
وصعد مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0.8 بالمئة الي 1186.52 نقطة

[م.جمانه]

ستاندرد اند بورز تبقي على التصنيف الائتماني للنمسا

وفقاً للتقرير الصادر عن وكالة رويترز الإخبارية اليوم الجمعة، فقد أبقت مؤسست ستاندرد اند بورز على التصنيف الائتماني للنمسا ليظل عند المستوى AA+/a-1+، لتظل توقعات استقرار الاقتصاد للنمسا مستقرة.

[م.جمانه]

ستاندرد اند بورز تبقي على التصنيف الائتماني للنمسا

وفقاً للتقرير الصادر عن وكالة رويترز الإخبارية اليوم الجمعة، فقد أبقت مؤسست ستاندرد اند بورز على التصنيف الائتماني للنمسا ليظل عند المستوى AA+/a-1+، لتظل توقعات استقرار الاقتصاد للنمسا مستقرة.

[م.جمانه]

ملخص جلسة التداول الأسيوية: الاسترالي والنيوزلاندي على صفيح ساخن



عاودت الأضواء لتسلط على كل من الدولار الاسترالي والنيوزلاندي من جديد، وذلك في أعقاب المكاسب الملحوظة التي أحرزتها كلتا العملتين يوم أمس الخميس،وسط عمليات جنى الأرباح قبيل بدء عطلة نهاية الأسبوع.

هذا وقد قفز زوج الدولار استرالي – أمريكي AUD/USD بقوة من النقطة 0.9255 ليسجل الزوج أعلى مستوياته في عام 2014 حيث النقطة 0.9295 في مستهل تعاملات طوكيو، مقترباً من المنطقة السعرية 0.93 مع إمكانية ارتفاع الزوج أعلى قناة الاتجاه الصاعد. مما سيعزز من تجارة الكاري تريد ومن ثم إمكانية الدفع بالزوج لاختبار المقاومة 0.9330 بارتداد فيبوناتشي نسبته 61.8% لموجة هبوط بادئة من أكتوبر الماضي وحتى يناير من العام الجاري.

وبالنظر إلى الدولار النيوزلاندي ، نلحظ أنه أبدى بعض علامات التراجع عقب صعود حاد بلا توقف الذي وصل به إلى المنطقة 0.87. وكانت موجة جني الأرباح قبيل نهاية الأسبوع هي المتسبب الأساسي في ذلك الأمر، تزامنًا مع استقرار زوج العملات في هبوطه قرابة المستوى 0.8675. ومن ناحية البيانات الاقتصادية الهامة. ومنها ما أعلن عنه البنك الاحتياطي النيوزلاندي بشأن استصداره للقوانين المراجعة بشأن الإقراض على التشييد والبناء والتي تم تقديمها خلال شهر أكتوبر من العام الماضي.

أما عن باقي العملات، بما فيها الين الياباني، فقد شهد تداولاً في نطاق ضيق. ليتزامن ذلك مع تصريحات إيفانز عضو مجلس إدارة البنك الفيدرالي الأمريكي، بشأن عدم وجود أية توقعات بشأن رفع معدلات الفائدة حتى عام 2015. إلا أن ثيران الاسترالي قد تجاهلوا تماماً تلك التصريحات.

[م.جمانه]

ملخص جلسة التداول الأسيوية: الاسترالي والنيوزلاندي على صفيح ساخن



عاودت الأضواء لتسلط على كل من الدولار الاسترالي والنيوزلاندي من جديد، وذلك في أعقاب المكاسب الملحوظة التي أحرزتها كلتا العملتين يوم أمس الخميس،وسط عمليات جنى الأرباح قبيل بدء عطلة نهاية الأسبوع.

هذا وقد قفز زوج الدولار استرالي – أمريكي AUD/USD بقوة من النقطة 0.9255 ليسجل الزوج أعلى مستوياته في عام 2014 حيث النقطة 0.9295 في مستهل تعاملات طوكيو، مقترباً من المنطقة السعرية 0.93 مع إمكانية ارتفاع الزوج أعلى قناة الاتجاه الصاعد. مما سيعزز من تجارة الكاري تريد ومن ثم إمكانية الدفع بالزوج لاختبار المقاومة 0.9330 بارتداد فيبوناتشي نسبته 61.8% لموجة هبوط بادئة من أكتوبر الماضي وحتى يناير من العام الجاري.

وبالنظر إلى الدولار النيوزلاندي ، نلحظ أنه أبدى بعض علامات التراجع عقب صعود حاد بلا توقف الذي وصل به إلى المنطقة 0.87. وكانت موجة جني الأرباح قبيل نهاية الأسبوع هي المتسبب الأساسي في ذلك الأمر، تزامنًا مع استقرار زوج العملات في هبوطه قرابة المستوى 0.8675. ومن ناحية البيانات الاقتصادية الهامة. ومنها ما أعلن عنه البنك الاحتياطي النيوزلاندي بشأن استصداره للقوانين المراجعة بشأن الإقراض على التشييد والبناء والتي تم تقديمها خلال شهر أكتوبر من العام الماضي.

أما عن باقي العملات، بما فيها الين الياباني، فقد شهد تداولاً في نطاق ضيق. ليتزامن ذلك مع تصريحات إيفانز عضو مجلس إدارة البنك الفيدرالي الأمريكي، بشأن عدم وجود أية توقعات بشأن رفع معدلات الفائدة حتى عام 2015. إلا أن ثيران الاسترالي قد تجاهلوا تماماً تلك التصريحات.

[م.جمانه]

مبيعات التجزئة - سنوي إسبانيا ينخفض الى -0.5% في فبراير من 0.5%

[م.جمانه]

مبيعات التجزئة - سنوي إسبانيا ينخفض الى -0.5% في فبراير من 0.5%

[م.جمانه]

التحليل اليومى للعملات - الجمعة 2014.03.28

[م.جمانه]

التحليل اليومى للعملات - الجمعة 2014.03.28

[م.جمانه]

اليابان:على واشنطن إظهار مرونة لتحقيق تقدم بشأن إتفاقية تجارية



قالت اليابان إنه سيكون من الصعب تحقيق إنفراج في المحادثات مع الولايات المتحدة للتوصل لإتفاق تجاري في وقت مناسب قبل جولة الرئيس الأمريكي باراك أوباما في آسيا الشهر المقبل مالم تظهر واشنطن مرونة.
وقال هيروشي أوئي نائب كبير المفاوضين التجاريين اليابانيين للصحفيين إن الجانبين حققا "تقدما بطيئا جدا ولكن مطردا" في المحادثات التي جرت في واشنطن الاسبوع الماضي بشأن إتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادي(تي بي بي).
وسئل عما إذا كان من الممكن تحقيق إنفراج قبل زيارة أوباما لليابان ومناطق آخرى بآسيا إبتداء من 22 أبريل نيسان قال أوئي إن هذا سيكون "صعبا."
وأردف قائلا "من أجل تحقيق إنفراج يتعين على الولايات المتحدة التحلي بالمرونة."
وقال أوئي إن الجانبين إتفقا على ضرورة الإنتهاء من المحادثات بأسرع ما يمكن بعد إتصال من أوباما برئيس الوزراء الياباني شينزو آبي للاسراع بهذه العملية.
وأضاف إنه يأمل بأن يسافر المفاوضون الأمريكيون إلى اليابان لإجراء مزيد من المحادثات قبل زيارة أوباما.
وتحدث أوئي بعد عقد جولة رابعة من المفاوضات الثنائية خلال مايزيد قليلا عن شهر سعى فيها الجانبان لإنهاء مأزق بشأن قضايا حساسة تعرقل إستكمال إتفاقية(تي بي بي) التي تضم 12 دولة مطلة على المحيط الهادي.
وتريد الولايات المتحدة أن تقوم اليابان بفتح قطاعات منتجاتها من الأرز واللحم البقري ولحم الخنزير ومنتجات الألبان والسكر في حين تحرص اليابان على وضع جدول زمني للوعود الأمريكية بخفض التعريفة الجمركية على واردت سيارات الركوب والشاحنات الخفيفة.
وكانت الولايات المتحدة تأمل بإستكمال الإتفاقية بحلول نهاية العام الماضي ولكن قضايا كثيرة مازالت قيد البحث . وتضم الإتفاقية كندا والمكسيك ونيوزيلندا وماليزيا ودولا آخرى.

[م.جمانه]

اليابان:على واشنطن إظهار مرونة لتحقيق تقدم بشأن إتفاقية تجارية



قالت اليابان إنه سيكون من الصعب تحقيق إنفراج في المحادثات مع الولايات المتحدة للتوصل لإتفاق تجاري في وقت مناسب قبل جولة الرئيس الأمريكي باراك أوباما في آسيا الشهر المقبل مالم تظهر واشنطن مرونة.
وقال هيروشي أوئي نائب كبير المفاوضين التجاريين اليابانيين للصحفيين إن الجانبين حققا "تقدما بطيئا جدا ولكن مطردا" في المحادثات التي جرت في واشنطن الاسبوع الماضي بشأن إتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادي(تي بي بي).
وسئل عما إذا كان من الممكن تحقيق إنفراج قبل زيارة أوباما لليابان ومناطق آخرى بآسيا إبتداء من 22 أبريل نيسان قال أوئي إن هذا سيكون "صعبا."
وأردف قائلا "من أجل تحقيق إنفراج يتعين على الولايات المتحدة التحلي بالمرونة."
وقال أوئي إن الجانبين إتفقا على ضرورة الإنتهاء من المحادثات بأسرع ما يمكن بعد إتصال من أوباما برئيس الوزراء الياباني شينزو آبي للاسراع بهذه العملية.
وأضاف إنه يأمل بأن يسافر المفاوضون الأمريكيون إلى اليابان لإجراء مزيد من المحادثات قبل زيارة أوباما.
وتحدث أوئي بعد عقد جولة رابعة من المفاوضات الثنائية خلال مايزيد قليلا عن شهر سعى فيها الجانبان لإنهاء مأزق بشأن قضايا حساسة تعرقل إستكمال إتفاقية(تي بي بي) التي تضم 12 دولة مطلة على المحيط الهادي.
وتريد الولايات المتحدة أن تقوم اليابان بفتح قطاعات منتجاتها من الأرز واللحم البقري ولحم الخنزير ومنتجات الألبان والسكر في حين تحرص اليابان على وضع جدول زمني للوعود الأمريكية بخفض التعريفة الجمركية على واردت سيارات الركوب والشاحنات الخفيفة.
وكانت الولايات المتحدة تأمل بإستكمال الإتفاقية بحلول نهاية العام الماضي ولكن قضايا كثيرة مازالت قيد البحث . وتضم الإتفاقية كندا والمكسيك ونيوزيلندا وماليزيا ودولا آخرى.