وقال محللون إن تقلص خسائر الين أمر مؤقت وإن الاتجاه العام لتراجع العملة اليابانية مازال قائما. ويعتقد بعضهم أن الدولار سيرتفع متجاوزا 90 ينا في الأشهر المقبلة.
وكان الدولار قد ارتفع إلى 89.35 ين في وقت سابق يوم الجمعة وهو أعلى مستوى له منذ يونيو حزيران 2010 بعد أن وافقت حكومة رئيس الوزراء الياباني شينزو ابي على حزمة تحفيز اقتصادي بقيمة 117 مليار دولار هي الأكبر من نوعها منذ الأزمة المالية.
ورأى المستثمرون في قفزة الدولار الكبيرة فرصة لجني الأرباح من مراكزهم الدائنة. وفي أحدث التعاملات بلغ الدولار 88.85 ين مرتفعا 0.1 بالمئة عن الجلسة السابقة.
وتراجع اليورو أيضا عن مستوى 118.58 ين الذي سجله في وقت سابق يوم الجمعة وهو أعلى مستوى له منذ مايو ايار 2011. وفي أحدث التعاملات استقر اليورو عند 117.85 ين دون تغير يذكر عن الجلسة السابقة