أخبار إقتصادية قوية متجددة دائما

[seragsamy]

بوتين يقول ان روسيا لم تتعاف بعد من الازمة الاقتصادية


موسكو (رويترز) - قال رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين يوم الجمعة ان روسيا لم تتعاف بعد من الازمة الاقتصادية وان الحكومة ستواصل تنفيذ اجراءات للتصدي للازمة.
ونقلت وكالة انباء ريا عن بوتين قوله اثناء رحلة في أقصى شرق البلاد " الاقتصاد الروسي -مثلما هو حال الاقتصاد العالمي ككل- يخرج من الازمة بشكل تدريجي."
واضاف قائلا "نعتقد أن علينا ان نواصل تنفيذ هذه البرامج (للتصدي للازمة)."

[seragsamy]

بوتين يقول ان روسيا لم تتعاف بعد من الازمة الاقتصادية


موسكو (رويترز) - قال رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين يوم الجمعة ان روسيا لم تتعاف بعد من الازمة الاقتصادية وان الحكومة ستواصل تنفيذ اجراءات للتصدي للازمة.
ونقلت وكالة انباء ريا عن بوتين قوله اثناء رحلة في أقصى شرق البلاد " الاقتصاد الروسي -مثلما هو حال الاقتصاد العالمي ككل- يخرج من الازمة بشكل تدريجي."
واضاف قائلا "نعتقد أن علينا ان نواصل تنفيذ هذه البرامج (للتصدي للازمة)."

[مصطفي عماشة]

ياريت ترجمة للمقال دا بعد ازنكواو
http://www.bloomberg.com/news/2010-0...eat-looms.html

[مصطفي عماشة]

ياريت ترجمة للمقال دا بعد ازنكواو
http://www.bloomberg.com/news/2010-0...eat-looms.html

[seragsamy]

	المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مصطفي عماشة

	ياريت ترجمة للمقال دا بعد ازنكواو http://www.bloomberg.com/news/2010-0...eat-looms.html

للأسف لم ارى هذا المقال إلا متأخرا للغاية

ولكن باختصار شديد يتحدث على أن البنك اليابانى المركزى اليابانى من الممكن أن يتدخل من اجل خفض قيمة الين ولأن ارتفاع قيمته تمثل خطرا شديدا على الاقتصاد اليابانى

ومن الممكن التدخل بأى وسيلة كانت

ولقد تناولنا فى موضوعنا الاخبارى هذا بالفعل تلك الأخبار

أشكرك اخى العزيز على مرورك

[seragsamy]

	المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مصطفي عماشة

	ياريت ترجمة للمقال دا بعد ازنكواو http://www.bloomberg.com/news/2010-0...eat-looms.html

للأسف لم ارى هذا المقال إلا متأخرا للغاية

ولكن باختصار شديد يتحدث على أن البنك اليابانى المركزى اليابانى من الممكن أن يتدخل من اجل خفض قيمة الين ولأن ارتفاع قيمته تمثل خطرا شديدا على الاقتصاد اليابانى

ومن الممكن التدخل بأى وسيلة كانت

ولقد تناولنا فى موضوعنا الاخبارى هذا بالفعل تلك الأخبار

أشكرك اخى العزيز على مرورك

[seragsamy]

خبراء يتوقعون نموا مستقرا لأعمال شركات النفط الصينية العملاقة في النصف الثاني من العام

بكين 28 أغسطس 2010 ( شينخوا ) توقع خبراء ان تحافظ شركات النفط الصينية الثلاث الكبرى في النصف الثاني من هذا العام على وضع النمو المستقر الذي شهدته في النصف الأول، في الوقت الذي ما تزال اتجاهات أسعار النفط الخام دوليا وتعديلات النفط المحلي عاملا رئيسيا يؤثر في أعمالها .
وأصدرت شركة بتروتشاينا المحدودة وشركة ساينوبك والشركة الصينية الوطنية للنفط البحري تقاريرها مؤخرا مشيرة الى ان أعمالها حققت نموا في النصف الأول من العام الحالي.
وبحسب معايير التقارير المالية الدولية، سجل صافي أرباح الشركة الوطنية للنفط البحري زيادة 109.6% الى 25.99 مليار يوان ( 3.822 مليار دولار امريكي ) في النصف الأول فيما بلغ صافي أرباح شركة بتروتشاينا 65.33 مليار يوان ( 9.607 مليار دولار امريكي ) بزيادة 29.4% على أساس سنوي مقابل 35.5 مليار يوان ( 5.221 مليار دولار امريكي ) لشركة ساينوبك وذلك بزيادة 6.7% بوتيرة سنوية.
وعزا ين شياو دونغ كبير المحللين بشركة سيتيك المحدودة للأوراق المالية السبب الرئيسي لنمو أرباح الشركات الثلاث الى الارتفاع الحاد في أسعار الخام، وإلى إنتاجها المتزايد للنفط والغاز الطبيعي في النصف الأول من العام الحالي.
والمعلوم ان أسعار النفط الدولية ازدادت بشكل كبير في النصف الأول قياسا الى نظيرتها التي هبطت بشدة في الفترة المماثلة من العام الماضي جراء الأزمة المالية. وبناء عليه ، امتزجت أسعار النفط الخام الصينية مباشرة بنظيرتها الدولية.
من جهة أخرى ، شهدت الشركات الثلاث صعودا كبيرا في إنتاج النفط والغاز في النصف الأول ، اذ حققت الشركة الوطنية للنفط البحري نموا صافيا بنسبة 41% الى 149 مليون برميل بحسب المكافئ النفطي مسجلة رقما قياسيا. بينما ارتفع إنتاج شركة بتروتشاينا بنسبة 4.9% الى 617 مليون برميل حسب المكافئ النفطي. اما ساينوبك فعادلت إنتاجها من النفط الخام مقارنة بالعام الماضي فيما ازداد إنتاج الغاز بنسبة 41%.
وكانت الصين رفعت السعر القاعدي للغاز البري الذي تنتجه ذاتيا الى 0.23 يوان للمتر المكعب ابتداء من أول يونيو الماضي ما أدى الى ارتفاع أسعار الغاز.
وحسب تقارير الشركات الثلاث ، عانت بتروتشاينا وساينوبك من هبوط حاد في عوائد تكرير النفط ، اذ جنت الأولى 5.5 مليار يوان ( 808.82 مليون دولار امريكي ) من الأرباح التشغيلية في قطاع تكرير النفط والبتروكيماويات بانخفاض 68% على أساس سنوي. أما الأخيرة فبلغت ايراداتها التشغيلية في قطاع تكرير النفط 5.7 مليار يوان ( 838.24 مليون دولار امريكي ) بانخفاض 71% على اساس سنوي.
واعتبرت تشي يو تشين المحللة في سوق النفط ان هبوط أرباح تكرير النفط للشركتين تأثر رئيسيا بارتفاع أسعار الخام الذي تخطى ارتفاع أسعار النفط المحلية، مشيرة الى ان نحو 80% من النفط الخام لشركة ساينوبك، التي تعد أكبر مكرر للنفط في الصين، جاء من واردات النصف الأول . وبناء عليه تركت تغييرات أسعار الخام الدولية تأثيرات ملحوظة في أعمال الشركة العامة.
أما بتروتشاينا، فحققت تكاملا رفيعا إذ أنتجت بنفسها 70.9% من النفط الخام المطلوب في الفترة عينها.
وتنبأ المحلل ين شياو دونغ بأن تواصل الشركات الثلاث مسار التنمية السليمة في النصف الأخير من هذا العام مؤكدا أن قطاع الغاز والأنابيب سيصبح مصدرا رئيسيا آخر لعوائد بتروتشاينا فيما ستشهد ساينوبك تنمية سريعة في الأعمال غير النفطية. أما الشركة الصينية للنفط البحري فمن المحتمل ان تحافظ على زيادة سريعة في إنتاج النفط والغاز.

[seragsamy]

خبراء يتوقعون نموا مستقرا لأعمال شركات النفط الصينية العملاقة في النصف الثاني من العام

بكين 28 أغسطس 2010 ( شينخوا ) توقع خبراء ان تحافظ شركات النفط الصينية الثلاث الكبرى في النصف الثاني من هذا العام على وضع النمو المستقر الذي شهدته في النصف الأول، في الوقت الذي ما تزال اتجاهات أسعار النفط الخام دوليا وتعديلات النفط المحلي عاملا رئيسيا يؤثر في أعمالها .
وأصدرت شركة بتروتشاينا المحدودة وشركة ساينوبك والشركة الصينية الوطنية للنفط البحري تقاريرها مؤخرا مشيرة الى ان أعمالها حققت نموا في النصف الأول من العام الحالي.
وبحسب معايير التقارير المالية الدولية، سجل صافي أرباح الشركة الوطنية للنفط البحري زيادة 109.6% الى 25.99 مليار يوان ( 3.822 مليار دولار امريكي ) في النصف الأول فيما بلغ صافي أرباح شركة بتروتشاينا 65.33 مليار يوان ( 9.607 مليار دولار امريكي ) بزيادة 29.4% على أساس سنوي مقابل 35.5 مليار يوان ( 5.221 مليار دولار امريكي ) لشركة ساينوبك وذلك بزيادة 6.7% بوتيرة سنوية.
وعزا ين شياو دونغ كبير المحللين بشركة سيتيك المحدودة للأوراق المالية السبب الرئيسي لنمو أرباح الشركات الثلاث الى الارتفاع الحاد في أسعار الخام، وإلى إنتاجها المتزايد للنفط والغاز الطبيعي في النصف الأول من العام الحالي.
والمعلوم ان أسعار النفط الدولية ازدادت بشكل كبير في النصف الأول قياسا الى نظيرتها التي هبطت بشدة في الفترة المماثلة من العام الماضي جراء الأزمة المالية. وبناء عليه ، امتزجت أسعار النفط الخام الصينية مباشرة بنظيرتها الدولية.
من جهة أخرى ، شهدت الشركات الثلاث صعودا كبيرا في إنتاج النفط والغاز في النصف الأول ، اذ حققت الشركة الوطنية للنفط البحري نموا صافيا بنسبة 41% الى 149 مليون برميل بحسب المكافئ النفطي مسجلة رقما قياسيا. بينما ارتفع إنتاج شركة بتروتشاينا بنسبة 4.9% الى 617 مليون برميل حسب المكافئ النفطي. اما ساينوبك فعادلت إنتاجها من النفط الخام مقارنة بالعام الماضي فيما ازداد إنتاج الغاز بنسبة 41%.
وكانت الصين رفعت السعر القاعدي للغاز البري الذي تنتجه ذاتيا الى 0.23 يوان للمتر المكعب ابتداء من أول يونيو الماضي ما أدى الى ارتفاع أسعار الغاز.
وحسب تقارير الشركات الثلاث ، عانت بتروتشاينا وساينوبك من هبوط حاد في عوائد تكرير النفط ، اذ جنت الأولى 5.5 مليار يوان ( 808.82 مليون دولار امريكي ) من الأرباح التشغيلية في قطاع تكرير النفط والبتروكيماويات بانخفاض 68% على أساس سنوي. أما الأخيرة فبلغت ايراداتها التشغيلية في قطاع تكرير النفط 5.7 مليار يوان ( 838.24 مليون دولار امريكي ) بانخفاض 71% على اساس سنوي.
واعتبرت تشي يو تشين المحللة في سوق النفط ان هبوط أرباح تكرير النفط للشركتين تأثر رئيسيا بارتفاع أسعار الخام الذي تخطى ارتفاع أسعار النفط المحلية، مشيرة الى ان نحو 80% من النفط الخام لشركة ساينوبك، التي تعد أكبر مكرر للنفط في الصين، جاء من واردات النصف الأول . وبناء عليه تركت تغييرات أسعار الخام الدولية تأثيرات ملحوظة في أعمال الشركة العامة.
أما بتروتشاينا، فحققت تكاملا رفيعا إذ أنتجت بنفسها 70.9% من النفط الخام المطلوب في الفترة عينها.
وتنبأ المحلل ين شياو دونغ بأن تواصل الشركات الثلاث مسار التنمية السليمة في النصف الأخير من هذا العام مؤكدا أن قطاع الغاز والأنابيب سيصبح مصدرا رئيسيا آخر لعوائد بتروتشاينا فيما ستشهد ساينوبك تنمية سريعة في الأعمال غير النفطية. أما الشركة الصينية للنفط البحري فمن المحتمل ان تحافظ على زيادة سريعة في إنتاج النفط والغاز.

[seragsamy]

فنزويلا تقول انها ستشتري مزارع مملوكة لشركة فيستي البريطانية


كراكاس (رويترز) - قال الرئيس الفنزويلي هوجو تشافيز ان حكومته ستشتري مجموعة من المزارع الكبيرة والالاف من رؤوس الماشية من شركة بريطانية وذلك في اطار مسعاه الاشتراكي لاعادة توزيع الارض الزراعية في البلد الواقع في امريكا الجنوبية.
وجعل تشافيز من اصلاح ملكية الاراضي الزراعية جزءا محوريا في هدفه لاعادة تشكيل فنزويلا كمجتمع اشتراكي وسيطرت الحكومة على ملايين من الافدنة في الاعوام الخمسة الماضية.
وقال تشافيز "سنسيطر قريبا على جميع المزارع التي تتبع منذ 1909 الشركة البريطانية أجروفلورا. متى.. .. لقد اعطيت الضوء الاخضر بالفعل."
وأجروفلورا هي الفرع الفنزويلي لمجموعة فيستي وهي شركة لمنتجات اللحوم مملوكة لاسرة فيستي البريطانية ويبلع حجم مبيعاتها السنوية 770 مليون دولار (500 مليون استرليني).
وقال تشافيز "سندفع لهم بالطبع... ما استثمروه هنا على مدى أكثر من قرن."
وسيطرت فنزويلا على اربعة مزارع لفيستي في 2005 .
وقال وزير الزراعة خوان كارلوس لويو ان عملية الشراء الجديدة ستشمل 740 ألف فدان من الاراضي الزراعية و120 ألفا من رؤوس الماشية

[seragsamy]

فنزويلا تقول انها ستشتري مزارع مملوكة لشركة فيستي البريطانية


كراكاس (رويترز) - قال الرئيس الفنزويلي هوجو تشافيز ان حكومته ستشتري مجموعة من المزارع الكبيرة والالاف من رؤوس الماشية من شركة بريطانية وذلك في اطار مسعاه الاشتراكي لاعادة توزيع الارض الزراعية في البلد الواقع في امريكا الجنوبية.
وجعل تشافيز من اصلاح ملكية الاراضي الزراعية جزءا محوريا في هدفه لاعادة تشكيل فنزويلا كمجتمع اشتراكي وسيطرت الحكومة على ملايين من الافدنة في الاعوام الخمسة الماضية.
وقال تشافيز "سنسيطر قريبا على جميع المزارع التي تتبع منذ 1909 الشركة البريطانية أجروفلورا. متى.. .. لقد اعطيت الضوء الاخضر بالفعل."
وأجروفلورا هي الفرع الفنزويلي لمجموعة فيستي وهي شركة لمنتجات اللحوم مملوكة لاسرة فيستي البريطانية ويبلع حجم مبيعاتها السنوية 770 مليون دولار (500 مليون استرليني).
وقال تشافيز "سندفع لهم بالطبع... ما استثمروه هنا على مدى أكثر من قرن."
وسيطرت فنزويلا على اربعة مزارع لفيستي في 2005 .
وقال وزير الزراعة خوان كارلوس لويو ان عملية الشراء الجديدة ستشمل 740 ألف فدان من الاراضي الزراعية و120 ألفا من رؤوس الماشية

[seragsamy]

تشافيز يقول سعر النفط "مستقر"


كراكاس (رويترز) - قال الرئيس الفنزويلي هوجو تشافيز ان أسعار النفط بصدد الاستقرار مما يمنح بلده الواقع في أمريكا الجنوبية وعضو منظمة أوبك سعرا يبلغ نحو 70 دولارا للبرميل في المتوسط هذا العام.
وقال في تصريحات بثها التلفزيون على الهواء مباشرة يوم الجمعة "سعر النفط تحسن وهو مستقر تقريبا."
وقال "اعتقدنا أنه قد ينهار مجددا هذا العام وكان هناك خطر من أن يتراجع الى 40 دولارا. لكن هذا لم يحدث وبفضل عوامل من بينها أوبك وخفض انتاج النفط فان سعره يبلغ نحو 70 دولارا للنفط الفنزويلي."
وبحسب وزارة الطاقة بلغ متوسط سعر الخام الفنزويلي 69.60 دولار هذا العام.
وتباع خامات فنزويلا ومعظمها من النوع الثقيل عالي الكبريت بأسعار أقل من الخامات القياسية مثل غرب تكساس الوسيط وذلك بسبب جودتها المنخفضة.
وارتفعت أسعار النفط الامريكي تسليم أكتوبر تشرين الاول لليوم الثالث على التوالي يوم الجمعة لتصل الى 75.17 دولار للبرميل.
وأعاد تشافيز التأكيد على أن فنزويلا تنتج نحو ثلاثة ملايين برميل يوميا لكنه قال انه ستكون هناك "قفزة" في الانتاج بفضل مشاريع جديدة في منطقة حزام أورينوكو قرب نهاية

[seragsamy]

تشافيز يقول سعر النفط "مستقر"


كراكاس (رويترز) - قال الرئيس الفنزويلي هوجو تشافيز ان أسعار النفط بصدد الاستقرار مما يمنح بلده الواقع في أمريكا الجنوبية وعضو منظمة أوبك سعرا يبلغ نحو 70 دولارا للبرميل في المتوسط هذا العام.
وقال في تصريحات بثها التلفزيون على الهواء مباشرة يوم الجمعة "سعر النفط تحسن وهو مستقر تقريبا."
وقال "اعتقدنا أنه قد ينهار مجددا هذا العام وكان هناك خطر من أن يتراجع الى 40 دولارا. لكن هذا لم يحدث وبفضل عوامل من بينها أوبك وخفض انتاج النفط فان سعره يبلغ نحو 70 دولارا للنفط الفنزويلي."
وبحسب وزارة الطاقة بلغ متوسط سعر الخام الفنزويلي 69.60 دولار هذا العام.
وتباع خامات فنزويلا ومعظمها من النوع الثقيل عالي الكبريت بأسعار أقل من الخامات القياسية مثل غرب تكساس الوسيط وذلك بسبب جودتها المنخفضة.
وارتفعت أسعار النفط الامريكي تسليم أكتوبر تشرين الاول لليوم الثالث على التوالي يوم الجمعة لتصل الى 75.17 دولار للبرميل.
وأعاد تشافيز التأكيد على أن فنزويلا تنتج نحو ثلاثة ملايين برميل يوميا لكنه قال انه ستكون هناك "قفزة" في الانتاج بفضل مشاريع جديدة في منطقة حزام أورينوكو قرب نهاية

[seragsamy]

مصدر: أرامكو واكسون تجددان مصفاة ينبع في 2013


الخبر (السعودية) (رويترز) - قال مصدر بالصناعة يوم السبت ان أرامكو السعودية واكسون موبيل تعتزمان اغلاق مصفاتهما في ينبع البالغة طاقتها الانتاجية 400 ألف برميل يوميا في 2013 وذلك لتشغيل مشروع جديد للوقود النظيف.
وتستثمر اكسون وأرامكو 2.5 مليار دولار لتقليل الكبريت من الديزل والبنزين بمصفاتهما المشتركة.
وتصدر المصفاة المقامة على ساحل البحر الاحمر البنزين وزيت الغاز.
وقال المصدر "معظم أجزاء المصفاة ستكون مغلقة بسبب مشروع الوقود النظيف."
وقال المصدر الذي طلب عدم كشف هويته ان الاغلاق سيبدأ عند فبراير شباط 2013 تقريبا ويستمر من أربعة الى خمسة أسابيع.
كان مسؤول تنفيذي من وحدة الكيماويات لشركة اكسون موبيل قال العام الماضي ان المشروع لن يغير طاقة المصفاة. وتوقع بدء تشغيل المشروع بحلول 2012

[seragsamy]

مصدر: أرامكو واكسون تجددان مصفاة ينبع في 2013


الخبر (السعودية) (رويترز) - قال مصدر بالصناعة يوم السبت ان أرامكو السعودية واكسون موبيل تعتزمان اغلاق مصفاتهما في ينبع البالغة طاقتها الانتاجية 400 ألف برميل يوميا في 2013 وذلك لتشغيل مشروع جديد للوقود النظيف.
وتستثمر اكسون وأرامكو 2.5 مليار دولار لتقليل الكبريت من الديزل والبنزين بمصفاتهما المشتركة.
وتصدر المصفاة المقامة على ساحل البحر الاحمر البنزين وزيت الغاز.
وقال المصدر "معظم أجزاء المصفاة ستكون مغلقة بسبب مشروع الوقود النظيف."
وقال المصدر الذي طلب عدم كشف هويته ان الاغلاق سيبدأ عند فبراير شباط 2013 تقريبا ويستمر من أربعة الى خمسة أسابيع.
كان مسؤول تنفيذي من وحدة الكيماويات لشركة اكسون موبيل قال العام الماضي ان المشروع لن يغير طاقة المصفاة. وتوقع بدء تشغيل المشروع بحلول 2012

[seragsamy]

اموال ليبية تنتشل بلدة ايطالية من الركود والبطالة


انترودوكو (ايطاليا) (رويترز) - كغيرها من البلدات الصغيرة التي لا حصر لها في أرجاء ايطاليا التي تعاني من تراجع اقتصادي كانت بلدة انترودوكو تصلي منذ فترة طويلة لكي يصلها مستثمر لديه سيولة كبيرة للمساعدة في احياء ثرواتها.
والامل لهذه البلدة التي تقع في سفح جبل حيث تنتشر بساتين الصنوبر جاء من مصدر غير متوقع.. ليبيا.
أظهر الزعيم الليبي معمر القذافي اهتماما متزايدا بايطاليا منذ فترة وسيزور روما يوم الاثنين لاجراء محادثات مع رئيس الوزراء الايطالي سيلفيو برلسكوني.
ولفتت هذه البلدة العادية التي يعيش فيها ثلاثة الاف نسمة والتي تقع على تلال خضراء على الطريق بين روما والبحر الادرياتي نظر القذافي عندما كان في طريقه لحضور قمة مجموعة الثماني في لاكويلا العام الماضي.
وقال موريتسيو فاينا رئيس بلدية انترودوكو ان وفدا ليبيا عاد في وقت لاحق ليقول ان القذافي ذهل لحسن الضيافة في البلدة ويريد أن يفعل شيئا من أجلها.
وقال فاينا وهو يشعر بالفرح ان الوفد الليبي أبلغه بأن ليبيا تريد استثمار ما يصل الى 15 مليون يورو (19 مليون دولار) ليبني فندقا فخما ومصنعا لتعبئة زجاجات المياه.
كانت لهذه الكلمات وقع الموسيقى على أذني رئيس البلدية الذي تعاني بلدته من البطالة الاخذة في الارتفاع ونقص الاستثمار وهجرة الشبان منها.
وقال فاينا "الازمة الاقتصادية شديدة في هذه اللحظة. ومن ثم هذا هائل بالنسبة لنا. ان ذلك قد يضعنا حقيقة على خريطة السياحة." وكان فاينا يشير الى صور القذافي بنظارته السوداء محاطا بسكان مبتسمين عندما توقف في البلدة العام الماضي. وأضاف "فوجئنا.. من الصعب العثور على مستثمرين هذه الايام."
والفرحة الواضحة في انترودوكو للمستقبل الوردي المدعوم بالاموال الليبية تظهر النفوذ المتزايد لليبيا في ايطاليا الدولة التي كانت تستعمرها من قبل حيث انتزعت حصصا في شركات كبيرة مثل بنك يونيكريديت.
وقد يتساءل السكان عما راه الزعيم الزعيم الليبي في بلدتهم ويتساءل ارماندو نيكولتي نائب رئيس البلدية "ربما أسره الهواء النقي والخضرة هنا" ولكن بعض مراقبي ليبيا لم يفاجأوا.
قال ديرك فاندويل وهو أستاذ في جامعة دارتموث في الولايات المتحدة والخبير في الشؤون الليبية "يقع الزعيم فجأة في غرام قرية ثم يقرر تغيير مصيرها.. كثير من التخطيط في ليبيا يتم هكذا."
ولكن قد تكون هناك أرباح سياسية يستعد الزعيم الليبي للحصول عليها.
قال فاندويل "مفارقة أن ليبيا تساعد قرية صغيرة فيما كانت قوة تستعمرها من قبل يعني الكثير بالنسبة لرأس مال القذافي السياسي في ليبيا."
وفي الواقع عندما استضافت طرابلس مسؤولين من انترودوكو في يونيو حزيران الماضي لمقابلة القذافي في خيمته ذكرت وسائل الاعلام الايطالية الحدث كما نشرته الصحف الليبية في صفحاتها الاولي بينما تشرت صحيفة المنارة القصة تحت عنوان يشير الى انقاذ القذافي قرية ايطالية من البطالة.
وقال فاينا "يتساءل كثيرون.. لماذا توقف القذافي في انترودوكو.." ويجيب "نحن محظوظون بحق

[seragsamy]

اموال ليبية تنتشل بلدة ايطالية من الركود والبطالة


انترودوكو (ايطاليا) (رويترز) - كغيرها من البلدات الصغيرة التي لا حصر لها في أرجاء ايطاليا التي تعاني من تراجع اقتصادي كانت بلدة انترودوكو تصلي منذ فترة طويلة لكي يصلها مستثمر لديه سيولة كبيرة للمساعدة في احياء ثرواتها.
والامل لهذه البلدة التي تقع في سفح جبل حيث تنتشر بساتين الصنوبر جاء من مصدر غير متوقع.. ليبيا.
أظهر الزعيم الليبي معمر القذافي اهتماما متزايدا بايطاليا منذ فترة وسيزور روما يوم الاثنين لاجراء محادثات مع رئيس الوزراء الايطالي سيلفيو برلسكوني.
ولفتت هذه البلدة العادية التي يعيش فيها ثلاثة الاف نسمة والتي تقع على تلال خضراء على الطريق بين روما والبحر الادرياتي نظر القذافي عندما كان في طريقه لحضور قمة مجموعة الثماني في لاكويلا العام الماضي.
وقال موريتسيو فاينا رئيس بلدية انترودوكو ان وفدا ليبيا عاد في وقت لاحق ليقول ان القذافي ذهل لحسن الضيافة في البلدة ويريد أن يفعل شيئا من أجلها.
وقال فاينا وهو يشعر بالفرح ان الوفد الليبي أبلغه بأن ليبيا تريد استثمار ما يصل الى 15 مليون يورو (19 مليون دولار) ليبني فندقا فخما ومصنعا لتعبئة زجاجات المياه.
كانت لهذه الكلمات وقع الموسيقى على أذني رئيس البلدية الذي تعاني بلدته من البطالة الاخذة في الارتفاع ونقص الاستثمار وهجرة الشبان منها.
وقال فاينا "الازمة الاقتصادية شديدة في هذه اللحظة. ومن ثم هذا هائل بالنسبة لنا. ان ذلك قد يضعنا حقيقة على خريطة السياحة." وكان فاينا يشير الى صور القذافي بنظارته السوداء محاطا بسكان مبتسمين عندما توقف في البلدة العام الماضي. وأضاف "فوجئنا.. من الصعب العثور على مستثمرين هذه الايام."
والفرحة الواضحة في انترودوكو للمستقبل الوردي المدعوم بالاموال الليبية تظهر النفوذ المتزايد لليبيا في ايطاليا الدولة التي كانت تستعمرها من قبل حيث انتزعت حصصا في شركات كبيرة مثل بنك يونيكريديت.
وقد يتساءل السكان عما راه الزعيم الزعيم الليبي في بلدتهم ويتساءل ارماندو نيكولتي نائب رئيس البلدية "ربما أسره الهواء النقي والخضرة هنا" ولكن بعض مراقبي ليبيا لم يفاجأوا.
قال ديرك فاندويل وهو أستاذ في جامعة دارتموث في الولايات المتحدة والخبير في الشؤون الليبية "يقع الزعيم فجأة في غرام قرية ثم يقرر تغيير مصيرها.. كثير من التخطيط في ليبيا يتم هكذا."
ولكن قد تكون هناك أرباح سياسية يستعد الزعيم الليبي للحصول عليها.
قال فاندويل "مفارقة أن ليبيا تساعد قرية صغيرة فيما كانت قوة تستعمرها من قبل يعني الكثير بالنسبة لرأس مال القذافي السياسي في ليبيا."
وفي الواقع عندما استضافت طرابلس مسؤولين من انترودوكو في يونيو حزيران الماضي لمقابلة القذافي في خيمته ذكرت وسائل الاعلام الايطالية الحدث كما نشرته الصحف الليبية في صفحاتها الاولي بينما تشرت صحيفة المنارة القصة تحت عنوان يشير الى انقاذ القذافي قرية ايطالية من البطالة.
وقال فاينا "يتساءل كثيرون.. لماذا توقف القذافي في انترودوكو.." ويجيب "نحن محظوظون بحق

[seragsamy]

الروسا الروسية قد تبدأ البيع من احتياطيات الالماس


ياكوتسك (روسيا) (رويترز) - قال وزير المالية الروسي أليكسي كودرين يوم السبت ان شركة الروسا للالماس المملوكة للدولة قد تبدأ البيع من احتياطياتها لتلبية الطلب العالمي المتنامي على الاحجار الكريمة.
وقال كودرين وهو عضو أيضا في مجلس ادارة الروسا للصحفيين خلال زيارة الى ياكوتيا في أقصى شرق روسيا حيث يجري استخراج الالماس "طلب منا بدء بيع الالماس من الاحتياطيات التي اشتريناها العام الماضي."
وقال "نقوم حاليا بدراسة الطلبات."
كانت الحكومة أنفقت مليار دولار العام الماضي على شراء الالماس من الروسا لحماية الوظائف داخل الشركة.
وفي يونيو حزيران رفعت الشركة توقعاتها لصافي أرباح 2010 لاكثر من مثليها الى 5.933 مليار روبل (191 مليون دولار) بفضل مبيعات أقوى من المتوقع

[seragsamy]

الروسا الروسية قد تبدأ البيع من احتياطيات الالماس


ياكوتسك (روسيا) (رويترز) - قال وزير المالية الروسي أليكسي كودرين يوم السبت ان شركة الروسا للالماس المملوكة للدولة قد تبدأ البيع من احتياطياتها لتلبية الطلب العالمي المتنامي على الاحجار الكريمة.
وقال كودرين وهو عضو أيضا في مجلس ادارة الروسا للصحفيين خلال زيارة الى ياكوتيا في أقصى شرق روسيا حيث يجري استخراج الالماس "طلب منا بدء بيع الالماس من الاحتياطيات التي اشتريناها العام الماضي."
وقال "نقوم حاليا بدراسة الطلبات."
كانت الحكومة أنفقت مليار دولار العام الماضي على شراء الالماس من الروسا لحماية الوظائف داخل الشركة.
وفي يونيو حزيران رفعت الشركة توقعاتها لصافي أرباح 2010 لاكثر من مثليها الى 5.933 مليار روبل (191 مليون دولار) بفضل مبيعات أقوى من المتوقع

[seragsamy]

جنوب السودان يخطط لاحدى عشرة محطة كهرومائية


جوبا (السودان) (رويترز) - قال مسؤول حكومي يوم السبت ان سلطات جنوب السودان حددت 11 موقعا في المنطقة شبه المستقلة حيث تعتزم بناء محطات كهرومائية للاستفادة من النيل الابيض وأنهار أخرى.
ويصوت الجنوب المنتج للنفط في استفتاء على الانفصال يوم التاسع من يناير كانون الثاني ومن المتوقع على نطاق واسع أن يصبح دولة مستقلة. وسيبني الجنوبيون بلدا من الصفر بعد عقود من الحرب الاهلية التي دمرت أي بنية تحتية محدودة كانت في المنطقة ذات الاراضي الخصبة.
وقال ايزاك ليابويل وهو مسؤول كبير بوزارة الموارد المائية والري ان استغلال النيل شرط أساسي لتنمية الجنوب الذي لا يملك شبكة كهرباء. ولا تتوافر الكهرباء الا في عدد قليل من البلدات التي تستخدم مولدات باهظة التكاليف.
وقال ليابويل "حددنا أكثر من عشرة مواقع محتملة للطاقة الكهرومائية معظمها على النيل وروافده .. تطوير هذه الكهرباء ضروري لبناء الصناعة ... من أجل الري والزراعة."
وقال ليابويل انه جرى تحديد خمسة مواقع على النيل وثلاثة أخرى على روافده وثلاثة عند مواقع أخرى لتجميع المياه في المنطقة. وقال ان هذه المواقع يمكن أن تمد الجنوب بألفي ميجاوات ساعة من الكهرباء يوميا.
وأضاف أن التكلفة النهائية والاطار الزمني غير معروفين وأن دراسات مكلفة تمضي قدما موضحا أن هناك أربعة مواقع على النيل لها الاولوية. ويقع كل من تلك المواقع بين العاصمة جوبا والحدود الجنوبية مع أوغندا.
وقال "هذه هي المواقع الرئيسية. فور دخولها الخدمة نستطيع الربط مع أوغندا وجمهورية الكونجو الديمقراطية وتصدير الكهرباء لهما."
ويلتقي النيل الازرق والابيض في السودان ليصبحا نهرا واحدا يتدفق الى مصر.
وقال أجوي شول المدير العام لهيئة كهرباء جنوب السودان ان تكلفة المواقع الاربعة ذات الاولوية جنوبي جوبا لن تقل عن مليار دولار
وقال ليابويل ان مصادر تمويل المشاريع واطارها الزمني لم تتضح بعد وهو الموقف الذي يزداد صعوبة بسبب الاستفتاء الوشيك نظرا لعلامات الاستفهام الكثيرة بشأن البنية الاقتصادية لجنوب مستقل.
وبموجب اتفاق سلام وقع في 2005 تحصل حكومة جنوب السودان على نحو نصف عائدات النفط في الجنوب. وفي ظل وجود كل البنية التحتية للنفط في الشمال فان من المرجح استمرار تقاسم الثروة بعد الانفصال بيد أن الحصص مازالت قيد التفاوض.
ويبقى أن استخدام مياه النيل قضية بالغة الحساسية بالنسبة لمصر التي ردت بغضب على خطط لدول المنبع لاعادة كتابة قواعد تقاسم مياه النيل.
وقال ليابويل ان مصر تعلم خطط الجنوب وتدعمها نظرا لان المحطات لن تضعف التدفقات السنوية على نحو يذكر

[seragsamy]

جنوب السودان يخطط لاحدى عشرة محطة كهرومائية


جوبا (السودان) (رويترز) - قال مسؤول حكومي يوم السبت ان سلطات جنوب السودان حددت 11 موقعا في المنطقة شبه المستقلة حيث تعتزم بناء محطات كهرومائية للاستفادة من النيل الابيض وأنهار أخرى.
ويصوت الجنوب المنتج للنفط في استفتاء على الانفصال يوم التاسع من يناير كانون الثاني ومن المتوقع على نطاق واسع أن يصبح دولة مستقلة. وسيبني الجنوبيون بلدا من الصفر بعد عقود من الحرب الاهلية التي دمرت أي بنية تحتية محدودة كانت في المنطقة ذات الاراضي الخصبة.
وقال ايزاك ليابويل وهو مسؤول كبير بوزارة الموارد المائية والري ان استغلال النيل شرط أساسي لتنمية الجنوب الذي لا يملك شبكة كهرباء. ولا تتوافر الكهرباء الا في عدد قليل من البلدات التي تستخدم مولدات باهظة التكاليف.
وقال ليابويل "حددنا أكثر من عشرة مواقع محتملة للطاقة الكهرومائية معظمها على النيل وروافده .. تطوير هذه الكهرباء ضروري لبناء الصناعة ... من أجل الري والزراعة."
وقال ليابويل انه جرى تحديد خمسة مواقع على النيل وثلاثة أخرى على روافده وثلاثة عند مواقع أخرى لتجميع المياه في المنطقة. وقال ان هذه المواقع يمكن أن تمد الجنوب بألفي ميجاوات ساعة من الكهرباء يوميا.
وأضاف أن التكلفة النهائية والاطار الزمني غير معروفين وأن دراسات مكلفة تمضي قدما موضحا أن هناك أربعة مواقع على النيل لها الاولوية. ويقع كل من تلك المواقع بين العاصمة جوبا والحدود الجنوبية مع أوغندا.
وقال "هذه هي المواقع الرئيسية. فور دخولها الخدمة نستطيع الربط مع أوغندا وجمهورية الكونجو الديمقراطية وتصدير الكهرباء لهما."
ويلتقي النيل الازرق والابيض في السودان ليصبحا نهرا واحدا يتدفق الى مصر.
وقال أجوي شول المدير العام لهيئة كهرباء جنوب السودان ان تكلفة المواقع الاربعة ذات الاولوية جنوبي جوبا لن تقل عن مليار دولار
وقال ليابويل ان مصادر تمويل المشاريع واطارها الزمني لم تتضح بعد وهو الموقف الذي يزداد صعوبة بسبب الاستفتاء الوشيك نظرا لعلامات الاستفهام الكثيرة بشأن البنية الاقتصادية لجنوب مستقل.
وبموجب اتفاق سلام وقع في 2005 تحصل حكومة جنوب السودان على نحو نصف عائدات النفط في الجنوب. وفي ظل وجود كل البنية التحتية للنفط في الشمال فان من المرجح استمرار تقاسم الثروة بعد الانفصال بيد أن الحصص مازالت قيد التفاوض.
ويبقى أن استخدام مياه النيل قضية بالغة الحساسية بالنسبة لمصر التي ردت بغضب على خطط لدول المنبع لاعادة كتابة قواعد تقاسم مياه النيل.
وقال ليابويل ان مصر تعلم خطط الجنوب وتدعمها نظرا لان المحطات لن تضعف التدفقات السنوية على نحو يذكر