اليورو يترنح مع ارتفاع العائدات على سندات منطقة اليورو

[alshreef2011]

لندن (رويترز)
- نزل اليورو يوم الثلاثاء ليقترب من مستوياته المتدنية مقابل الدولار في الاونة الاخيرة وليسجل أقل مستوى في شهر مقابل الين فيما أبرز ارتفاع عائدات سندات ايطالية واسبانية المصاعب التي تواجه المسؤولين لاحتواء أزمة الدين في المنطقة.

وسرعان ما تبدد التفاؤل المبدئي الذي سرى عقب تولي حكومتين جديديتين في ايطاليا واليونان بعدما اخفق في كبح زيادة تكلفة الاقراض في ايطاليا بينما زادت العائدات على سندات الاخرى في منطقة اليورو من بينها اسبانيا وفرنسا.

ونزل اليورو 0.4 في المئة الى 1.3572 دولار مقتربا من مستواه المتدني في الاسبوع الماضي عند 1.3484 دولار ومبتعدا أكثر من مستواه المرتفع في أواخر اكتوبر تشرين الاول عند 1.4248 دولار. وتحدث متعاملون عن طلب سيادي اسيوي يسهم في كبح الاتجاه النزولي لليورو.

ويوم الاثنين نزل اليورو دون 1.3600 دولار بعد ان تخطى مستوى 1.3800 دولار في التعاملات المبكرة.

ونزل اليورو 0.4 في المئة مقابل الين الى 104.63 ين بعدما سجل أقل مستوى في شهر عند 104.55 ين في التعاملات الالكترونية على نظام اي.بي.اس.

ونزل الدولار 0.15 في المئة مقابل الين عند 77.01 ين وكان قد قفز في وقت سابق لاعلى مستوى خلال يوم الثلاثاء عند 77.51 ين ولكنه تخلى عن مكاسبه.

[alshreef2011]

لندن (رويترز)
- نزل اليورو يوم الثلاثاء ليقترب من مستوياته المتدنية مقابل الدولار في الاونة الاخيرة وليسجل أقل مستوى في شهر مقابل الين فيما أبرز ارتفاع عائدات سندات ايطالية واسبانية المصاعب التي تواجه المسؤولين لاحتواء أزمة الدين في المنطقة.

وسرعان ما تبدد التفاؤل المبدئي الذي سرى عقب تولي حكومتين جديديتين في ايطاليا واليونان بعدما اخفق في كبح زيادة تكلفة الاقراض في ايطاليا بينما زادت العائدات على سندات الاخرى في منطقة اليورو من بينها اسبانيا وفرنسا.

ونزل اليورو 0.4 في المئة الى 1.3572 دولار مقتربا من مستواه المتدني في الاسبوع الماضي عند 1.3484 دولار ومبتعدا أكثر من مستواه المرتفع في أواخر اكتوبر تشرين الاول عند 1.4248 دولار. وتحدث متعاملون عن طلب سيادي اسيوي يسهم في كبح الاتجاه النزولي لليورو.

ويوم الاثنين نزل اليورو دون 1.3600 دولار بعد ان تخطى مستوى 1.3800 دولار في التعاملات المبكرة.

ونزل اليورو 0.4 في المئة مقابل الين الى 104.63 ين بعدما سجل أقل مستوى في شهر عند 104.55 ين في التعاملات الالكترونية على نظام اي.بي.اس.

ونزل الدولار 0.15 في المئة مقابل الين عند 77.01 ين وكان قد قفز في وقت سابق لاعلى مستوى خلال يوم الثلاثاء عند 77.51 ين ولكنه تخلى عن مكاسبه.