قالت الحكومة اليابانية اليوم الثلاثاء، إن الإنتاج الصناعى فى البلاد هبط للشهر الثالث على التوالى بنسبة 4.1% فى سبتمبر مع وضع المتغيرات الموسمية فى الاعتبار مقارنة بالشهر السابق وسط تباطؤ وتيرة نمو الاقتصاد فى أوروبا والصين.
وخفضت وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة تقييمها الأساسى قائلة إن الإنتاج الصناعى "يتجه نحو الانخفاض".
واستقر مؤشر الإنتاج فى المصانع والمناجم عند 86.5 نقطة مقابل 100 نقطة أساس فى 2005، بحسب الوزارة.
وأشارت الوزارة إلى أن مصنعين استطلعت آراءهم توقعوا أن تنخفض نسبة الإنتاج بمقدار 1.5% فى أكتوبر، وترتفع بمقدار 1.6% فى نوفمبر.