![]() |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته اخي العزيز اظن ان مدة اسبوع لترجمة كتاب من 100 صفحة ترجمة جيدة سوف لن تكون كافية للبعض و اقترح ان تمدد الفترة الى شهر , مع استمرار المسابقات الاخرى ان احببتم بعد انقضاء فترة الاسبوع المحددة و يبقى الراي لك و لباقي الاعضاء ان احبوا تمديدها دمتم بخير |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
كتابى بعنوان FOREX 1 MIN PROFIT
هيا استراتيجيه سكالبينج رايتها مؤخرا وساعكف ع ترجمتها واضيف لها فرص حيه |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
|
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
|
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
ان شاء الله سوف اقوم بترجمة هذا الكتاب عن الشموع اليابانيه وهو باسم
Candlestick Charting Explained An Introduction To Candlesticks والله المستعان رابط الكتاب http://fx-arabia.com/vb/uploaded/343_11279614717.pdf |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
وخصوصا عشان كتاب يترجم صح لازم يتراجع عليه كمان يعنى هيحتاج وقت كبير |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
معاك أيضا في الكلام ده لأني أردت ترجمة كتاب قيم ولكن للأسف يتكون من أكتر من 134 صفحة وبالتأكيد لن يسعفني الوقت، فمضطر أغير الكتاب واختار كتاب أصغر بكتير، وبصراحة مستخسر الأولاني بانتظار رأي الدكتور عشان أحدد أترجم أي الكتابين على حسب المدة المحددة!! |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
وانا معاكم والله يجماعه لان اخترت كتاب برده 115 صفحه كتاب جميل وحبيته لكن صعب انى اعرف اخلص ال115 صفحه فى حوالى اسبوع ونفسى احاول واكمل فيه والاستفاده علميه قبل ماتكون ماديه وياريت لو ينفع الدكتور يزود المده |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
خلاص مفيش مشكلة
احنا عايزين عمل يكون جيد.., هل يوافق الجميع على مد المسابقة حتى نهاية شهر يوليو؟؟ انا معنديش المشكلة انا عايزكم تبدعوا و تعملوا حاجة كويسة للناس كلها.., تحياتى لكم و ربنا يوفقكم., |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
هو كويس بس كده حضرتك يبقى أمام الجميع 10 أيام لو ممكن كمان أسبوع من أغسطس يبقى الواحد يعمل 8 صفحات كل يوم ده للكتب الكبيرة أو نحاول نختصر بعض الشيء وتكفينا ال10 أيام،، طبعا ممكن الأعضاء يبقى ليهم رأي تاني وعلى كل حال..... الله كريم |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
أنا عارف أنك راح تقول "حيرتونا معاكم" :) لك ما باليد حيلة. هذه الترجمة سوف تكون موثقة في مكتبة أفكس أرابيا فلذلك الشغل مفترض أن يكون ذا جودة عالية تناسب مقام المنتدى. ودي وتقديري. |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
وفي إقتراح صغير إذا ممكن وهو نقل جميع أسماء الكتب التي سوف تترجم مع أسم المترجم إلى الصفحة الأولى حتى نتمكن من تفادي التكرار.
ودي وتقديري. |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
كتاب التحليل الاساسى للاسواق الماليه للمؤلف جون ميرفى
رابط الكتاب باللغه الانجليزيه http://rapidshare.com/files/17330548...dl4all.com.rar رابط مباشر للترجمه http://www.ta4arab.com/doc/arabook/JohonMArabic.rar |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
لكن النقطة عشان نقدر نعلن النتائج مرة واحدة للجميع. اقتباس:
اقتباس:
اعتقد الكل اختار كتابه اللى يترجمه بالفعل.. تحياتى للجميع. |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
ودي وتقديري |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اتمنى فقط تجنب الكتب التي سبق وان ترجمت او في طور الترجمة في باقي المنتديات لانني مررت على موضوع يشبه هذا في منتدى جيرانكم
فارى انه الافضل تحديد الكتب و كل مشارك يحدد الكتاب الذي سيترجمه لكي لا تكون المحصلة في الاخير ترجمة كتابين من عضوين اواكثر او العمل على ترجمة كتاب لم يسبق له ان ترجم للعربية و هناك من يترجمه في منتديات اخرى فالهدف في الاخير الوصول الى اكبر عدد من الكتب المترجمة و اغناء المكتب العربية و ليس الجوائز و حصول تكرار للترجمات و تبدير الجهد يعني الهيكلة ضرورية منها عدد الصفحات او الاجزاء فممكن مثلا كتاب يقسم لجزئين او اكثر اذا كان ضخم و يشتغل عليه اثنين وهكذا هذا رايي المتواضع امل ان ياخد بالحسبان و لكم واسع النضر |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
ياريت بالفعل الناس تترجم كتب جديدة و مفيدة كى تبقى منعا للتكرار..
اخى سكوتر هل رأيت شبيه بذلك فى منتدى اخر ؟ طيب كويس ان الناس بدأت تحس بالنكسة الكبيرة فى منتداياتنا العربية, تحياتى يا باشا. |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
|
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
نعم اخي مررت على هدا في احد المنتديات من شهر اواكثر لاكن الجوائز طبعا تقدم منكم فقط هناك لم تكن اي حوافز فقط تطوع لذلك انا الان ساحاول ان ابحث عن الموضوع و ارسل لك الرابط على الخاص كي تتصفحة و تكون على علم بجميع الكتب التي ترجمت او في طور الترجمة كذلك كي يمنع من ترجمتها هنا حتى لا يكون التكرار في المكتبة العربية عامة و ليس فقط في المنتدى هنا ان شاء الله بمجرد العثور على الوصلة سارسلها لك عبر الخاص تقبل ودي و تقديري |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
السلام عليكم
ينفع اترجم دروس فى موقع واعملها فى كتاب؟ ده الموقع Forex Training Online: Learn Foreign Exchange (FX) Currency Trading وبجد موقع هايل جدا انا اتعلمت منه الفوركس لان الانجليزى عندى كويس واعتقد هيبقى مفيد لما اترجمه ان شاء الله |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
تمام اتوكل على الله
المهم تكون دروس فعلا مفيدة للجميع كى تكون صدقة جارية لك., تحياتى يا باشا |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
ما أدري إذا ذكر أسم الكتاب مهم وإلا لا حتى لايتعارض مع الآخرين لكن أنتبهت أني أترجم كتاب يقوم شخص آخر بترجمته ويا عيني على نفسي :)
عموماً حصل خير وإن شاء الله راح أعمل كتاب من تصميمي وليس ترجمة كتاب إنجليزي أو فرنسي أو غيره. بإذن الله راح أجمع كل ما أستطيع من فائدة ويكون ذو فائدة كبيرة لي ولكم. راح أسمي الكتاب " عالم الفوركس من الصفر". ودي وتقديري |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
1 مرفق
بما ان المسابقة للترجمة :1 (18)::
اقدم اليكم قاموس الشموع الانعكاسية قمت بترجمتها من منتدى fxcm الانجليزي واستعنت بالديكشنري لترجمتها .. واقدمها كهديه لنفسي :1 (72): ومن ثم للامه العربية والاسلامية ،، الملف بالمرفقات ،، وعلى نياتكم ترزقوون ،، |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
لا يوجد مرفقات ؟؟؟ ارجو تحميلها مره اخرى يا ابو الخير |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
بالتوفيق للجميع و اتمنى ان لايتوقف فعل الخير..و لولا ضيق الوقت لشاركت معكم بما استطعت و لكن الله غالب.. |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
ربنا يوفقكم جميعا
ان شاء الله المسابقة مستمرة حتى نهاية الشهر ليقوم الاعضاء بعملهم على اكمل وجه عارف اللى عندك احى عبد اللطيف و كفاية مشاركتك فى المكتبة و اثرائها ان شاء الله لو لقينا العدد تمام سنقوم بفتح مكتبة تضم كل الكتب المترجمة لتكون اول نواة مكتبة عربية فوركسية من الناس و الى الناس., تحياتى لكم و موفقين ان شاء الله., |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
ترجمه الكتاب بعد انتهاء الاسبوع:1 (36): الترجمــــه اتمنى الافاده لكل المسلمين فهىى صدقه جارية :1 (77): |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
يعطيك الف عافيه يا رب وان شاءالله صدقه مقبوله وبتوفيق في المسابقه |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
انا جيت بس اصبح واتاكد ان المسابقة لسه شغاله :D
انا ترجمت كتير جدا لكن لسه فاضل الاكتر!!! :) |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
شغالة يا باشا
ربنا يقويكم جميعا على اتمام هذا العمل الهام لنا جميعا., تحياتى الحارة لكل من يشارك و لسة اللى مشاركش قدامه فرصة حتى نهاية الشهر. الله كريم., |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
السلام عليكم .. اليوم نهاية المسابقة مساءً أرجو من كل من انتهى من الترجمة أن يعرض ترجمته حتى يتم التصحيح بعد انتهاء اليوم إن شاء الله .. وبالتوفيق للجميع بإذن الله ..، |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
انا بكمل ترجمه وان شاء الله بليل هاحطها هنا عشان اكون ترجمت جزء كبير
|
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
الكتاب: سلسلة دروس موقع babypips.com واختارتها لانها بالفعل دروس ممتازة افضل من اى كتاب وبتبدأ من الصفر للاحتراف
الترجمة: فى اللينك ده http://fx-arabia.com/vb/uploaded/706_01280592152.doc ملحوظة الدروس طويلة جدا، الموقع متقسمة لمدرسة فيها حضانه وابتدائى واعدادى وثانوى وكلية زى الدراسة العادية انا خلصت فقط مرحلة الحضانة والمرحلة الابتدائية مع العلم انى شاركت قبل انتهاء المسابقة باسبوع فقط منهم يومين سافرت فيهم بس ان شاء الله اكمل الترجمة بعد ابداء الرأى فى الدروس وترجمتى لها :) وشكرا وبالتوفيق |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
اقتباس:
مشكور مقدماً ..، |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
أعتذر عن الاشتراك في المسابقة لظروف خارجة عن إرادتي مع أني كنت بدأت ترجمة كتاب: the easy way to cut Losses وبإذن الله أكمله بشكل ودي للإفادة العامة سامحوني |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
أكمل يا باشا لسة محدش كتير كمل .. ..، |
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
بالتوفيق للجميع
|
رد: مسابقات اف اكس ارابيا اليومية..المسابقة (9)..المكتبة العربية
أتمنى من الله أن تقدم هذه المسابقة الشيء المفيد لي وللكل
تحياتي لك ياعبقري |
الساعة الآن 12:47 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025
جميع الحقوق محفوظة الى اف اكس ارابيا www.fx-arabia.com